De snijmais gaat hoogstwaarschijnlijk zijn laatste week in. Hier en daar worden nog enkele natte percelen verwerkt omdat daar de mais iets langer rijp is. Landbouw door de lens kijkt terug op een geslaagd seizoen met terug enkele Duitse loonwerkers in de biogas. Eentje daarvan is Lohnunternehmen Jumpers met zijn nieuwe Claas Jaguar 990.
De nieuwe Claas Jaguar 990 was al voorgesteld in Amerika en is het nieuwe vlagschip van de Jaguar reeks. Binnenkort staat de machine op Agritechnica in het Duitse Hannover.
Onder de motorkap een 24 liter MAN V12 motor met een vermogen van maximaal 925 pk.
Ook in de cabine is er wat veranderd: een nieuwe armleuning en een nieuwe Cebis-terminal met touchscreen.